Serbian Lat. Serbian Cyr. Translate English to Czech. Auto Spell Decode Dictionary. Back translation. Translation powered by Google, Bing and other translation engines.
List of English words of Czech origin
Online Translation. Additionally, it can also translate English into over other languages. Decided to travel the world? You would definitely need the ability to communicate in foreign languages to understand the mind and context of that other culture. English to Czech translation service by ImTranslator will assist you in getting an instant translation of words, phrases and texts from English to Czech and other languages.
English to Czech Translation provides the most convenient access to online translation service powered by various machine translation engines. English to Czech Translation tool includes online translation service, English text-to-speech service, English spell checking tool, on-screen keyboard for major languages, back translation, email client and much more. The most convenient translation environment ever created. Languages Available for TranslationLanguage 1. The official language of the Czech Republic is Czech.
It is spoken by approx. Czech falls within the West Slavic language group and therefore is similar to Polishas well as Russian and Croatian. An interesting phenomenon is its great similarity to Slovak. And did you know that the famous writer Franz Kafka spoke Czech?Learn Czech - How to Introduce Yourself in Czech - Czech in Three Minutes
Or that Czech ranks among the most complicated languages in the world? Tourists will usually make themselves understood in English and quite often also in German or Russian. The deaf are advised to use, if possible, Italian or Austrian sign language, since these are closest to Czech sign language. Czech is one of the most complicated languages in the worldas classified by scientists from the U.
Defense Language Institute. Similarly, as Finnish, Russian, Bengali, and Thai. Franz Kafka, a German language novelist, was fluent in Czech because he lived in Prague. Czech is also the mother tongue of the famous writer Milan Kunderawho lives in France.
If however you wish to give it a go, slightly purse your lips, keep the teeth together, place the tip of your tongue on the roof of your mouth and vibrate it.
The sound you are looking for is something like a horse neighing or a motorbike starting up. Czech is spoken almost exclusively in the territory of the Czech Republic.
Czechs can pronounce words containing no vowels at all. And surprisingly, they use them quite often. There is a special relationship between the Czech and Slovak languagesreferred to by scientists as passive bilingualism. Simply put, it means Czechs understand Slovak without much effort or study and vice-versa Slovaks comprehend Czech.
Nonetheless, throughout its history the Czech language was strongly influenced by German, as is shown for example in its word-stock and geographical names.
Interestingly, towns close to the German border often have not only Czech but also a German name. Although the Czech Republic is a relatively small country, there are several considerably different dialects.
So you may quite easily witness a situation when two confused Czechs will not understand what people from around Olomouc are saying to them. A typical feature of the Czech language is the use of diacritics - small hooks carons and acute accents dashes written above the letters. These symbols indicate pronunciation and simplify spelling. They were not always used in the Czech language; their beginning is connected with the reform of the late 14 th and early 15 th century.
The main advocator of the diacritic concept was Master Jan Huswho was burned at the stake in Konstanz for his criticism of the Church.
More info.The official language of the Czech Republic and, of course, its capitalis Czech. Nevertheless, you do not need to worry about not being able to understand and make yourself understood during your visit to Prague, because you can easily communicate in English there. Czechs including, of course, Praguers are a nation belonging to the West Slavic ethnic group. It is a West Slavic language influenced a lot by Latin and Germanvery difficult to learn, and used officially nowhere else in the World.
The Czech language is very similar to the Slovakian language used in the neighbouring Slovakian Republic. Many words are adopted from English into the modern Czech language. The Czech language developed from common West Slavic at the end of the 1st millennium.
At the turn of the 14th and 15th century, the famous religious reformer Jan Hus started to advocate a reformation of the Czech language, which resulted in using diacritic marks in the future. The modern Czech language is very rich, interesting, and complicated.
Nouns and adjectives are declined in seven different grammatical cases. There are almost thousand foreigners living in Prague. The largest group is of the Ukrainian origin, and many people come from SlovakiaRussia, and Vietnam surprisinglytoo. Even though only about one fifth of all Czechs speak a foreign language at an advanced level, it is much better in Prague. In Prague, a great number of native citizens speak English at least a bit.
Of course, all the tourist spot attendants speak English very well, and cab drivers, waiters, hotel concierges, and people working at the airport do too. You will also find information, instructions, rules, and other writings in English in many places. On the other hand, do not expect much English from the Czech police officers or bus drivers.
Of course, knowledge of the English language gets better with higher education, however older people in the Czech Republic quite often do not speak English at all. Russian and German are more common in their case, due to the periods of Czech history when Germany and Russia the former Soviet Union had a large influence on the Czech Republic. Even though you should not have any problems communicating in English in Prague, you can learn a few phrases or just words in Czech prior to your visit.
It is fun, and the locals will appreciate it. Below, find some useful Czech phrases and words. The pronunciation is simple, in that words are pronounced the same way as they are written.
On the other hand, the diacritic and declension might be very confusing. Get your free Revolut card today, and save on the exchange fees and rates. Michal has been born in Prague and living there for more than 30 years. His favorite neighborhoods are Brevnov and Hradcany. Even though he knows Prague a lot, he loves just getting lost there and imagine he's a tourist. Thank you. My husband and I are considering the idea of temporarily moving to Prague and I found this article to be really interesting.
This was a very interesting description of Prague, its people and their language. I am motivated to learn a few phrases and might even visit the city in the future.Use the search field above to find a translation from English to Czech.
You can also enter Czech words as the dictionary is searched in both languages simultaneously. If you want to use another dictionary instead of English-Czech use the dropdown menu above or go the dictionary overview.
Use the filter function for subject, region and style to find the right Czech word. The letters below let you browse through the dictionary manually. Select a letter to find the word you were looking for. Click on it and you will get all corresponding Czech translations.
We are on the mission to create the world's largest free online dictionary. The English-Czech dictionary is growing continuously. You will find the most recent entries for English and Czech translations below.
Help us to improve the dictionary by approving Czech translations and English expressions. We invite everyone to join bab. Together we can make the dictionary for English-Czech the best one available! New translations of Czech terms or English interpretations come up every day.
In addition, the English translation for a Czech technical term often depends on the context it is being used in. So our dictionary includes many different, yet similar English to Czech translations. Every user contribution to the English-Czech dictionary is appreciated and helps everyone.
However, as we need to ensure a high quality of new Czech words every new translation must be approved by 10 other users. Once a translation has been approved it is added to the English-Czech dictionary. Until then it will be displayed in the results as unverified.
Join the bab. Once registered, you can collect points for the world ranking. Adding new English-Czech translations or approving translations in the English to Czech dictionary will give you points.
Check out our English-Czech Forum to ask any questions about language or tricky translations. Search the English-Czech dictionary alphabetically The letters below let you browse through the dictionary manually. English online dictionaries English Spanish English - Spanish. English Arabic English - Arabic. English Chinese English - Chinese. English Czech English - Czech. English Danish English - Danish.Free Words Used :. We're sorry that this translation was not what you expected.
Please tell us how this translation can be improved and we will do our best to correct it! Submit for Review. This helps us fight spam accounts and focus on best serving our community of customers and translators. Resend text code? Call me instead. This is done for verification purposes only. We will not charge anything to your credit card.
Do you need more accurate translations? Sign up for an account today and get access to our Human Translation Service. Registering for a translate. Are you multi-lingual? Sign up for an account and become a paid translator today! Machine translation instant translation, words maximum.
English Spanish French. English Spanish Arabic. Translate your text here. Need a Human Translation? Get this machine translation reviewed and edited by professional translators Request Human Translation First words are free! Order a Professional Human Translation.
Request Human Translation. Limit of 50 words has been exceeded. Sign up to unlock unlimited real-time machine translation and post translation quality check. Register now. Verify your content is translated at the highest-possible level of quality. Ask for human translation service and get your text is adapt relatively in response to the comments presented.
Order now. Do you have a better translation? If so, help us improve this for others:. Submit Translation. Continue Translation. Please click "allow" in your browser. Take Photo. Describe the issue with the translation: We're sorry that this translation was not what you expected. Editor Translate.
No Messages yet. Thanks for your feedback! Your feedback helps us improve our process and provide the best human translations possible.Site language: English. Start learning.
The world's most popular way to learn Czech online Learn Czech in just 5 minutes a day with our game-like lessons. Personalized learning Duolingo lessons adapt to your learning style.
Exercises are tailored to help you learn and review vocabulary effectively. Receive immediate grading Interactive exercises provide instant feedback to help you improve your Czech skills on the spot. Stay motivated with rewards Earn virtual coins, unlock new levels, and watch your fluency score rise as you master new words, phrases, and grammar.
Improve quickly Duolingo works.
Czech Keyboard - Česká Klávesnice
A study has shown that 34 hours of Duolingo are equal to 1 university semester of language courses. Boost your learning with Duolingo Plus Learning a language on Duolingo is completely free, but you can remove ads and support free education with Plus. First 7 days on us! Learn on the go Make your breaks and commutes more productive with our iPhone and Android apps.
Download them and see why Apple and Google gave us their highest accolades.
English to Czech Translation
Duolingo for Schools The world's most popular language learning platform is now available for the classroom. Thousands of teachers are already using it to enhance their lessons. About Us.Czech is closely related to Slovakto the point of mutual intelligibility to a very high degree,  as well as Polish.
Its vocabulary has been extensively influenced by Latin  and German. The Czech—Slovak group developed within West Slavic in the high medieval period, and the standardization of Czech and Slovak within the Czech—Slovak dialect continuum emerged in the early modern period. In the later 18th to midth century, the modern written standard became codified in the context of the Czech National Revival. The main non-standard varietyknown as Common Czech, is based on the vernacular of Praguebut is now spoken as an interdialect throughout most of the Czech Republic.
The Moravian dialects spoken in the eastern part of the country are also classified as Czech, although some of their eastern variants are closer to Slovak. Czech has a moderately-sized phoneme inventory, comprising ten monophthongsthree diphthongs and 25 consonants divided into "hard", "neutral" and "soft" categories. Words may contain complicated consonant clusters or lack vowels altogether.
Czech uses a simple orthography which phonologists have used as a model. Czech is a member of the West Slavic sub-branch of the Slavic branch of the Indo-European language family. Slovak is the most closely related language to Czech, followed by Polish and Silesian. The West Slavic languages are spoken in Central Europe. Czech is distinguished from other West Slavic languages by a more-restricted distinction between "hard" and "soft" consonants see Phonology below.
The term "Old Czech" is applied to the period predating the 16th century, with the earliest records of the high medieval period also classified as "early Old Czech", but the term "Medieval Czech" is also used. Around the 7th century, the Slavic expansion reached Central Europe, settling on the eastern fringes of the Frankish Empire.
The West Slavic polity of Great Moravia formed by the 9th century. The Christianization of Bohemia took place during the 9th and 10th centuries.
Why Czech isn’t as hard to learn as you think
The Bohemian Czech language is first recorded in writing in glosses and short notes during the 12th to 13th centuries. Literary works written in Czech appear in the late 13th and early 14th century and administrative documents first appear towards the late 14th century.
The first complete Bible translation also dates to this period.